Elenco di testo
L'elenco di testi consente di utilizzare testi multilingue in un progetto.
Un elenco di testo contiene i testi utilizzati nell'applicazione come testi predefiniti con un ID di testo e le relative traduzioni in varie lingue. In questa posizione centrale, è possibile aggiungere un nuovo testo predefinito o tradurre un testo esistente in altre lingue.
Le visualizzazioni, in particolare, accedono a questi testi archiviati centralmente. Gli elenchi di testo sono la base per la localizzazione, la selezione di una lingua e la modifica delle lingue nelle visualizzazioni
Esistono i seguenti tipi di elenchi di testo:
GlobalTextListnel OPUs vistaLe elenco di testo globale è disponibile in tutto il progetto. Viene creato e aggiornato automaticamente in modo che contenga sempre tutti i testi definiti negli elementi di visualizzazione
Elenchi di testo situati sotto un configurazione degli allarmi
Questo viene creato e aggiornato automaticamente con i messaggi definiti nel gruppo di allarmi con lo stesso nome.
Elenco di testo che supporta un enumerazione
In questo caso, nell'editor delle dichiarazioni viene fornita anche un'enumerazione con una vista di localizzazione in aggiunta alla dichiarazione. Si tratta di un elenco di testo generato automaticamente che fornisce una voce multilingue per ogni membro dell'enumerazione. Questo tipo di elenco di testo viene sempre scaricato insieme all'enumerazione nel controller
Personalizzato elenco di testo
Comportamento al momento del download
Nel proprietà dell'oggetto della lista dei test, nella Elenco di testo scheda, puoi selezionare quando e come l'elenco di testo viene caricato su un controller. Per impostazione predefinita, l'elenco di testo viene scaricato nel controller insieme all'applicazione.
Importante
Se un'applicazione viene eseguita senza visualizzazione ma deve accedere agli elenchi di testo, è necessario implementare codice aggiuntivo.
Per ulteriori informazioni, vedere quanto segue: Scaricamento di un elenco di testo senza visualizzazione