Skip to main content

SF_MutingPar

Astuce

La version du bloc décrite ici correspond à la dernière version du bloc dans le Liste des versions des blocs

Normes de sécurité applicables

SF_MutingPar est un composant PLCopen certifié. L'utilisateur peut trouver des informations détaillées sur les normes appliquées sous "PLCopen - Comité Technique 5 - Logiciel de Sécurité".

Important

Les exigences énumérées dans les normes doivent être respectées par l'utilisateur.

Important

Ce bloc diffère de la spécification PLCopen, voir Diagramme d'état.

Description de l'interface

Muting est la suppression délibérée de la fonction de sécurité. Dans ce bloc, l'inhibition parallèle avec quatre capteurs d'inhibition est spécifiée.

Tableau 59. VAR_INPUT

nom

Type de données

Valeur initiale

Description, valeurs des paramètres

Activate

BOOL

FALSE

Paramètres d'entrée généraux

S_AOPD_In

SAFEBOOL

FALSE

variable

Signal de commutation de sortie (OSSD) du dispositif d'optoprotection actif (AOPD)

FALSE: Zone de protection interrompue.

TRUE: Zone de protection non interrompue.

MutingSwitch11

BOOL

FALSE

variable

État du capteur d'inhibition 11.

FALSE: Le capteur d'inhibition 11 n'est pas amorti.

TRUE: La pièce amortit le capteur d'inhibition 11.

Remarque : En fonction des exigences de sécurité, doit être utilisé à la place de BOOL avec SAFEBOOL être connecté

MutingSwitch12

BOOL

FALSE

Variable.

État du capteur d'inhibition 12.

FALSE: Le capteur d'inhibition 12 n'est pas amorti.

TRUE: La pièce amortit le capteur d'inhibition 12

Remarque : En fonction des exigences de sécurité, doit être utilisé à la place de BOOL avec SAFEBOOL être connecté.

MutingSwitch21

BOOL

FALSE

Variable.

État du capteur d'inhibition 21.

FALSE: Le capteur d'inhibition 21 n'est pas amorti.

TRUE: La pièce amortit le capteur d'inhibition 21

Remarque : En fonction des exigences de sécurité, doit être utilisé à la place de BOOL avec SAFEBOOL être connecté.

MutingSwitch22

BOOL

FALSE

variable

État du capteur d'inhibition 22.

FALSE: Le capteur d'inhibition 22 n'est pas amorti.

TRUE: La pièce amortit le capteur d'inhibition 22

Remarque : En fonction des exigences de sécurité, doit être utilisé à la place de BOOL avec SAFEBOOL être connecté.

S_MutingLamp

SAFEBOOL

FALSE

Variable ou constante

Affiche l'état de la lampe d'inhibition.

FALSE: Lampe d'inhibition défectueuse

TRUE: Lampe d'inhibition non défectueuse.

DiscTime11_12

TIME

T#0s

constante 0 .. 4 s

Temps de divergence maximum pour MutingSwitch11 et MutingSwitch12.

La note d'avertissement « DiscTime11_12, DiscTime21_22 et MaxMutingTime » doit être respectée.

DiscTime21_22

TIME

T#0s

constante 0 .. 4 s

Temps de divergence maximum pour MutingSwitch21 et MutingSwitch22.

La note d'avertissement « DiscTime11_12, DiscTime21_22 et MaxMutingTime » doit être respectée.

MaxMutingTime

TIME

T#0s

constante 0 .. 10 min

Temps maximum pour une séquence d'inhibition complète, la minuterie démarre lorsque le premier capteur d'inhibition est amorti.

La note d'avertissement « DiscTime11_12, DiscTime21_22 et MaxMutingTime » doit être respectée.

MutingEnable

BOOL

FALSE

Variable ou constante.

Commande du système de contrôle qui active le démarrage de la fonction d'inhibition lorsque le cycle de la machine le demande. Après le démarrage de la fonction Muting, ce signal peut être désactivé.

FALSE: Muting non activé.

TRUE: Démarrage de la fonction Muting activée.

S_StartReset

SAFEBOOL

FALSE

Paramètres d'entrée généraux

Reset

BOOL

FALSE

Paramètres d'entrée généraux



DiscTime11_12, DiscTime21_22 et MaxMutingTime

Pour les développeurs du niveau étendu : les entrées DiscTime11_12, DiscTime21_22 et MaxMutingTime doivent être liés à des valeurs constantes. c'est-à-dire Ces valeurs ne peuvent pas être modifiées lors des appels !

Tableau 60. VAR_OUTPUT

nom

Type de données

Valeur initiale

Description, valeurs des paramètres

Ready

SAFEBOOL

FALSE

Paramètres de sortie généraux

S_AOPD_Out

SAFEBOOL

FALSE

Sortie relative à la sécurité, indique l'état du dispositif de protection non isolant de l'application d'inhibition.

FALSE: AOPD-La zone du dispositif de protection est interrompue et l'inhibition n'est pas active.

TRUE:UNOPD-La zone du dispositif de protection n'est pas interrompue ou l'inhibition est active.

S_MutingActive

SAFEBOOL

FALSE

Affiche l'état du processus de mise en sourdine.

FALSE: Muting non actif.

TRUE: Muting actif.

Error

BOOL

FALSE

Paramètres de sortie généraux

DiagCode

WORD

16#0000

Codes de diagnostic



Important

Un court-circuit dans les signaux du capteur d'inhibition ou une erreur d'application fonctionnelle lors de la prise en charge de ces signaux n'est pas reconnu par ce bloc, mais est interprété comme une séquence d'inhibition incorrecte. (type de données BOOL (pas sûr), fourni par le matériel ou le logiciel utilisateur fonctionnel.) Cependant, une mise en sourdine indésirable ne devrait pas se produire. L'utilisateur doit en tenir compte dans son analyse des risques.

Figure 88. 'Module SF_MutingPar
'Module SF_MutingPar


Description fonctionnelle

L'inhibition est la suppression intentionnelle d'une fonction de sécurité. Ceci est nécessaire si, par exemple, des matériaux doivent être transportés dans la zone dangereuse sans provoquer l'arrêt de la machine. L'inhibition est déclenchée par un capteur d'inhibition. L'utilisation de deux ou quatre capteurs d'inhibition et leur intégration correcte dans le processus de production doivent garantir que personne ne pénètre dans la zone dangereuse pendant que la barrière immatérielle est inhibée. Les capteurs d'inhibition peuvent être des détecteurs de proximité, des barrières photoélectroniques, des interrupteurs de fin de course, etc., qui ne doivent pas nécessairement être de sécurité. Le mode Muting actif doit être indiqué par des voyants lumineux.

Il existe des procédures de mise en sourdine séquentielles et parallèles. Ce bloc utilise l'inhibition parallèle avec quatre capteurs d'inhibition. Une implémentation du sens de transport vers l’avant est présentée ci-dessous. Le bloc peut être utilisé dans les deux sens, en avant et en arrière. L'inhibition doit être activée par le processus à l'aide du signal MutingEnable pour éviter toute manipulation.

Les paramètres d'entrée du bloc contiennent les signaux des 4 capteurs d'inhibition (MutingSwitch11, MutingSwitch12, MutingSwitch21, MutingSwitch22), le OSSD-Signal du «dispositif de protection opto-électronique actif» S_AOPD_In, ainsi que 3 temps paramétrables (DiscTime11_12, DiscTime21_22, MaxmutingTime).

Attention

Le S_StartReset-L'entrée ne doit être activée que s'il est assuré qu'aucune situation dangereuse ne peut survenir au démarrage du S-PLC.

Tableau 61. Exemple de SF_MutingPar en marche avant avec quatre capteurs

Non.

Image

Explication

1

SF_MutingPar_Example1.png

Si les capteurs d'inhibition MutingSwitch11 (MS_11) et MutingSwitch12 (MS_12) d'une pièce dans le temps DiscTime11_12 sont mis en sourdine, le mode muting est activé (S_MutingActive = TRUE).

2

SF_MutingPar_Example2.png

Le mode Muting reste actif tant que MutingSwitch11 (MS_11) et MutingSwitch12 (MS_12) sont amortis par la pièce. La pièce à usiner peut traverser la barrière lumineuse sans provoquer l’arrêt de la machine.

3

SF_MutingPar_Example3.png

Avant les capteurs d'inhibition MutingSwitch11 (MS_11) et MutingSwitch12 (MS_12) doit être désactivé MutingSwitch21 (MS_21) et MutingSwitch22 (MS_22) peut être activé. Cela garantit que le mode muting reste actif. Le temps d’écart entre la commutation de MutingSwitch21 et MutingSwitch22 cela dépendra du temps DiscTime21_22 surveillé.

4

SF_MutingPar_Example4.png

Le mode Muting est terminé lorsque l'un ou l'autre MutingSwitch21 (MS_21) ou MutingSwitch22 (MS_22) est désactivé par la pièce. MaxMutingTime est la durée maximale pendant laquelle le mode muting peut rester actif.



Diagramme d'état

Figure 89. sil3_status_SF_MutingPar
sil3_status_SF_MutingPar


Important

sil3_mark1.png: NOT S_AOPD_In seulement dans les états 8011/80311 ou 8122/8422

Cela représente un écart par rapport à la spécification PLCopen.

Astuce

Remarque : la transition d'un état à l'autre Idle , conditionné par Activate = FALSE, n'est pas représenté. Dans tous les cas, ces transitions ont la plus haute priorité.

Chronogramme typique

Figure 90. sil3_time_SF_MutingPar.png
sil3_time_SF_MutingPar.png


Conditions d'inhibition

. Direction vers l'avant
  • Condition d'inhibition 1 (à l'état 16#8011) (MS_11 est le premier capteur d'entrée amorti) Démarrez la minuterie MaxMutingTime et DiscTime11_12:

    MutingEnable AND (R_TRIG at MS_11 AND NOT MS_12 AND NOT MS_21 AND NOT MS_22)

  • Condition d'inhibition 1 (à l'état 16#8311) (MS_12 est le premier capteur d'entrée amorti) Démarrez la minuterie MaxMutingTime et DiscTime11_12:

    MutingEnable AND (NOT MS_11 AND R_TRIG at MS_12 AND NOT MS_22)

  • Condition d'inhibition 2 (de l'état 16#8011) (MS_12 est le deuxième capteur d'entrée amorti). Arrêter le minuteur DiscTime11_12:

    MutingEnable AND (MS_11 AND R_TRIG at MS_12 AND NOT MS_21 AND NOT MS_22)

  • Condition d'inhibition 2 (de l'état 16#8311) (MS_11 est le deuxième capteur d'entrée amorti). Arrêter le minuteur DiscTime11_12:

    MutingEnable AND(R_TRIG at MS_11 AND MS_12 AND NOT MS_21 And NOT MS_22;

  • Condition d'inhibition 3 (les deux capteurs d'entrée sont amortis dans le même cycle). Début du chronomètre MaxMutingTime:

    MutingEnable AND (R_TRIG at MS_11 AND R_TRIG at MS_12 AND NOT MS_21 AND NOT MS_22)

  • Condition d'inhibition 4 (tous les capteurs amortis) : MS_11 AND MS_12 AND MS_21 AND MS_22

  • Condition d'inhibition 24 (à 16#8014) (MS_21 est le premier capteur de sortie amorti) Démarrer la minuterie DiscTime21_22:

    MS_11 AND MS_12 AND R_TRIG at MS_21 AND NOT MS_22

  • Condition d'inhibition 24 (à 16#8314) (MS_22 est le premier capteur de sortie amorti). Démarrer la minuterie DiscTime21_22:

    MS_11 AND MS_12 AND NOT MS_21 AND R_TRIG at MS_22

  • Condition d'inhibition 25 (à partir de 16#8014) (MS_22 est le deuxième capteur de sortie amorti). Arrêter le minuteur DiscTime21_22:

    MS_11 AND MS_12 AND MS_21 AND R_TRIG at MS_22

  • Condition d'inhibition 25 (à partir de 16#8314) (MS_21 est le deuxième capteur de sortie amorti). Arrêter le minuteur DiscTime21_22:

    MS_11 AND MS_12 AND R_TRIG at MS_21 AND MS_22

  • Condition d'inhibition 5 (un des capteurs de sortie est atténué). Arrêter le minuteur MaxMutingTime:

    NOT MS_11 AND NOT MS_12 AND (F_TRIG at MS_21 OR F_TRIG at MS_22)

. Sens inverse
  • Condition d'inhibition 11 (à 16# 8122) (MS_21 est le premier capteur amorti). Démarrer le chronomètre MaxMutingTime et DiscTime21_22:

    MutingEnable AND (NOT MS_22 AND R_TRIG at MS_21 AND NOT MS_11 AND NOT MS_12)

  • Condition d'inhibition 11 (à 16# 8422) (MS_22 est le premier capteur d'entrée amorti). Démarrer le chronomètre MaxMutingTime et DiscTime21_22:

    MutingEnable AND (R_TRIG at MS_22 AND NOT MS_21 AND NOT MS_11 AND NOT MS_12)

  • Condition d'inhibition 12 (à partir de16# 8122) (MS_22 est le deuxième capteur d'entrée amorti). Arrêter le minuteur DiscTime21_22:

    MutingEnable AND (MS_21 AND R_TRIG at MS_22 AND NOT MS_11 AND NOT MS_12)

  • Condition d'inhibition 12 (à partir de 16#8422) (MS_21 est le deuxième capteur d'entrée amorti). Arrêter le minuteur DiscTime21_22:

    MutingEnable AND (R_TRIG at MS_21 AND MS_22 AND NOT MS_11 AND NOT MS_12)

  • Condition d'inhibition 13 (les deux capteurs d'entrée atténués dans le même cycle). Démarrer la minuterie MaxMutingTime:

    MutingEnable AND (R_TRIG at MS_21 AND R_TRIG at MS_22 AND NOT MS_11 AND NOT MS_12)

  • Condition d'inhibition 14 (tous les capteurs amortis) :

    MS_11 AND MS_12 AND MS_21 AND MS_22

  • Condition d'inhibition 44 (à 16#8114) (MS_11 est le premier capteur de sortie amorti). Démarrer la minuterie DiscTime11_12:

    MS_21 AND MS_22 AND R_TRIG at MS_11 AND NOT MS_12

  • Condition d'inhibition 44 (à 16#8414) (MS_12 est le premier capteur de sortie amorti). Démarrer la minuterie DiscTime11_12:

    MS_21 AND MS_22 AND NOT MS_11 AND R_TRIG at MS_12

  • Condition d'inhibition 45 (à partir de 16#8114) (MS_12 est le deuxième capteur de sortie amorti). Arrêter le minuteur DiscTime11_12:

    MS_21 AND MS_22 AND MS_11 AND R_TRIG at MS_12

  • Condition d'inhibition 45 (à partir de 16#8414) (MS_11 est le deuxième capteur de sortie amorti). Arrêter le minuteur DiscTime11_12: MS_21 AND MS_22 AND R_TRIG at MS_11 AND MS_12

  • Condition d'inhibition 15 (un des deux capteurs de sortie amorti) Stop Timer MaxMutingTime:

    NOT MS_21 AND NOT MS_22 AND (F_TRIG at MS_11 OR F_TRIG at MS_12)

. Séquences d'inhibition incorrectes :
  • État 16#8000:

    (MutingEnable = FALSE when muting sequence starts) OR

    ((MS_11 OR MS_12) AND (MS_21 OR MS_22))OR

    (R_TRIG at MS_11 AND MS_12 AND NOT R_TRIG at MS_12) OR

    (R_TRIG at MS_12 AND MS_11 AND NOT R_TRIG at MS_11) OR

    (R_TRIG at MS_21 AND MS_22 AND NOT R_TRIG at MS_22) OR

    (R_TRIG at MS_22 AND MS_21 AND NOT R_TRIG at MS_21) OR

    ((MS_11 AND NOT R_TRIG at MS_11) AND (MS_12 AND NOT R_TRIG at MS_12)) OR

    ((MS_21 AND NOT R_TRIG at MS_21) AND (MS_22 AND NOT R_TRIG at MS_22))

  • statut 16#8011: NOT MutingEnable OR NOT MS_11 OR MS_21 OR MS_22

  • statut 16#8311: NOT MutingEnable OR NOT MS_12 OR MS_21 OR MS_22

  • statut 16#8012: NOT MS_11 OR NOT MS_12

  • statut 16#8021: R_TRIG at MS_11 OR R_TRIG at MS_12 OR R_TRIG at MS_21 OR R_TRIG at MS_22

  • statut16#8014: NOT MS_11 OR NOT MS_12 OR NOT MS_21

  • statut 16#8314: NOT MS_11 OR NOT MS_12 OR NOT MS_22

  • statut 16#8122: NOT MutingEnable OR MS_11 OR MS_12 OR NOT MS_21

  • statut 16#8422: NOT MutingEnable OR MS_11 OR MS_12 OR NOT MS_22

  • statut 16#8121: NOT MS_21 OR NOT MS_22

  • statut 16#8112: R_TRIG at MS_11 OR R_TRIG at MS_12 OR R_TRIG at MS_21 OR R_TRIG at MS_22

  • statut 16#8114: NOT MS_21 OR NOT MS_22 OR NOT MS_11

  • statut 16#8414: NOT MS_21 OR NOT MS_22 OR NOT MS_12

Détection d'erreur

. Le bloc détecte les conditions d'erreur suivantes :
  • DiscTime11_23 et DiscTime21_22 ont été définis sur des valeurs inférieures à T#0s ou supérieur à T#4s ensemble.

  • MaxMutingTime a été fixé à une valeur inférieure à T#0s ou supérieur à T#10min ensemble.

  • Le temps de divergence pour les paires de capteurs MutingSwitch11/MutingSwitch12 ou MutingSwitch21/MutingSwitch22 a été dépassé.

  • La fonction de sourdine (S_MutingActive =TRUE) dépasse le temps d'inhibition maximum MaxMutingTime.

  • Les capteurs d'inhibition MutingSwitch11, MutingSwitch12, MutingSwitch21 et MutingSwitch22 ont été activés dans le mauvais ordre.

  • La séquence d'inhibition démarre sans activation MutingEnable

  • Une lampe d'inhibition défectueuse est allumée S_MutingLamp = FALSE affiché

  • Une condition de réinitialisation statique devient un état 8001 et 8003 découvert.

Comportement d'erreur

En cas d'événement d'erreur, les sorties S_AOPD_Out et S_MutingActive sur FALSE ensemble. La sortie DiagCode affiche le code d'erreur correspondant et la sortie Error va ouvrir TRUE ensemble.

Un redémarrage est empêché jusqu'à ce que les conditions d'erreur soient clarifiées et que l'état de sécurité soit confirmé par l'opérateur par une réinitialisation.

Codes d'erreur et d'état spécifiques au bloc

Tableau 62. Codes d'erreur spécifiques au bloc

DiagCode

Nom du statut

Description de l'état et réglage de la sortie

16#C001

Reset Error 1

Condition de réinitialisation statique découverte après l'activation du bloc dans l'état 16#8001

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = TRUE

16#C002

Reset Error 2

Condition de réinitialisation statique détectée dans l'état 16#8003

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = TRUE

16#C003

Error Muting Lamp

Erreur détectée dans la lampe d'inhibition

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = TRUE

16#CYx4

Error Muting sequence

Erreur dans la séquence d'inhibition dans l'état 16#8000, 16#8011,16# 8311,16#8012, 16#8021,16#8014,16#8314, 16#8122, 16#8422,16#8121, 16#8112,16#8114 ou 16#8414 découvert.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = TRUE

Y = état dans la séquence (6 états pour la marche avant et 6 états pour la marche arrière).

16#C0x4 = Une erreur se produit Status16# 8000 sur.

16#C1x4 = Une erreur se produit dans l'état Forward 8011 sur.

16#C2x4 = Une erreur se produit dans l'état Forward 8311 sur.

16#C3x4 = Une erreur se produit dans l'état Forward 8012 sur.

16#C4x4 = Une erreur se produit dans l'état Forward 8014 sur.

16#C5x4 = Une erreur se produit dans l'état Forward 8314 sur

16#C6x4 = Une erreur se produit dans l'état Forward 8021 sur

16#C7x4 = L'erreur se produit en état inverse 8122 sur

16#C8x4 = L'erreur se produit en état inverse 8422 sur

16#C9x4 = L'erreur se produit en état inverse 8121 sur

16#CAx4 = L'erreur se produit en état inverse 8114 sur

16#CBx4 = L'erreur se produit en état inverse 8414 sur

16#CCx4 = L'erreur se produit en état inverse 8112 sur

16#CFx4 = Activer l'inhibition manquante

x = état du capteur lorsqu'une erreur survient (4 bits : LSB = MS_11; MS_12; MS_21; MSB = MS_22).

16#C005

Parameter Error

DiscTime11_12, DiscTime21_22 ou MaxMutingTime-Valeur hors plage.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = TRUE

16#C006

Error Timer MaxMuting

Erreur de synchronisation : temps d'inhibition actif (si S_MutingActive = TRUE) dépasse MaxMutingTime.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = TRUE

16#C007

Error Timer MS11_12

Erreur de synchronisation : temps de divergence pour la commutation MutingSwitch11 et MutingSwitch12 est supérieur à DiscTime11_12

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = TRUE

16#C008

Error Timer MS21_22

Erreur de synchronisation : temps de divergence pour la commutation MutingSwitch21 et MutingSwitch22 est supérieur à DiscTime21_22

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = TRUE



Tableau 63. Codes d'état spécifiques au bloc

DiagCode

Nom du statut

Description de l'état et réglage de la sortie

16#0000

Idle

Le bloc n'est pas actif (état de base)

Ready = FALSE

S_AOPD_Out =FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8000

AOPD Free

Muting non actif et aucune exigence de sécurité AOPD. Si les minuteries du muting suivant sont encore en cours d'exécution, elles seront arrêtées.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8001

Init

Le blocage a été activé

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8002

Safety Demand AOPD

L'exigence de sécurité a été satisfaite par AOPD détecté, la mise en sourdine n'est pas active.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8003

Wait for Reset

Des exigences de sécurité ou des erreurs ont été découvertes et ont maintenant été résolues. Confirmation de l'opérateur avec réinitialisation demandée.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8005

Safe

Fonction de sécurité activée

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = FALSE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8011

Muting Forward Start 1

La séquence d'inhibition avant est dans la phase de démarrage après le front de déclenchement montant de MutingSwitch11. Surveillance de DiscTime11_12 est activé. Surveillance de MaxMutingTime est activé.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8311

Muting Forward Start 2

La séquence d'inhibition avant s'effectue après le front de déclenchement montant de MutingSwitch12 dans la phase de démarrage. Surveillance de DiscTime11_12 est activé. Surveillance de MaxMutingTime est activé.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8012

Muting Forward Active 1

La séquence de transfert d'inhibition est active soit :

  • après détection d'un front de déclenchement montant de la deuxième entrée MutingSwitch12 ou 11

ou

  • si les deux MutingSwitch11 et 12 ont été cuits à la vapeur dans le même cycle.

Surveillance de DiscTime11_12 est arrêté. La surveillance est activée lors de la transition directe du statut 16#8000 est venu.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = TRUE

Error = FALSE

16#8014

Muting Forward Step 1

La séquence de transfert d'inhibition est active. MutingSwitch21 est le premier capteur de sortie amorti. Surveillance de DiscTime21_22 commencé.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = TRUE

Error = FALSE

16#8314

Muting Forward Step 2

La séquence de transfert d'inhibition est active. MutingSwitch22 est le premier capteur de sortie amorti. Surveillance de DiscTime21_22 commencé.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = TRUE

Error = FALSE

16#8021

Muting Forward Active 2

La séquence de mise en sourdine vers l'avant est toujours active. Les deux MutingSwitch21 et 22 sont amortis, surveillance de DiscTime21_22 est arrêté.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = TRUE

Error = FALSE

16#8122

Muting Backward Start 1

La séquence inverse d'inhibition est dans la phase de démarrage après le front de déclenchement montant de MutingSwitch21. Surveillance de DiscTime21_22 est activé. Surveillance de MaxMutingTime est activé.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8422

Muting Backward Start 2

La séquence inverse d'inhibition est dans la phase de démarrage après le front de déclenchement montant de MutingSwitch22. Surveillance de DiscTime21_22 est activé. Surveillance de MaxMutingTime est activé..

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = FALSE

Error = FALSE

16#8121

MutingBackward Active 1

La séquence inverse d'inhibition est active soit :

  • Après détection d'un front de déclenchement montant de la deuxième entrée MutingSwitch21 ou  22

ou

  • Si les deux MutingSwitch21 et 22 ont été cuits à la vapeur dans le même cycle.

Surveillance de DiscTime21_22 arrêté. Surveillance de MaxMutingTime est activé lors de la transition directe du statut 8000 est venu.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = TRUE

Error = FALSE

16#8114

Muting Backward Step 1

La séquence inverse d'inhibition est active. MutingSwitch11 est le premier capteur de sortie amorti. Surveillance de DiscTime11_12 commencé.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = TRUE

Error = FALSE

16#8414

Muting Backward Step 2

La séquence inverse d'inhibition est active. MutingSwitch12 est le premier capteur de sortie amorti. Surveillance de DiscTime11_12 commencé.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = TRUE

Error = FALSE

16#8112

Muting Backward Active 2

La séquence inverse d'inhibition est toujours active. Les deux capteurs de sortie MutingSwitch11 et 12 sont amortis, la surveillance de DiscTime11_12 est arrêté.

Ready = TRUE

S_AOPD_Out = TRUE

S_MutingActive = TRUE

Error = FALSE