Skip to main content

Vue : Détails de l'API

Onglet : Général

<nom de l'appareil>

Nom de l'appareil

_cas_icon_editing.png

Ouvre l'éditeur de ligne pour modifier le nom de l'appareil

Mode débogage

Exigence : L'automate est en marche.

  • cas_icon_debug_on.png: Le mode débogage est activé. Cliquez sur ce symbole pour le désactiver.

  • cas_icon_debug_off.png: Le mode débogage est désactivé. Cliquez sur ce symbole pour l'activer.

Statut

  • _cas_icon_green_circle.png: Le CODESYS Automation Server est connecté à l'automate.

    Lorsque la connexion entre la passerelle Edge Gateway et l'automate est cryptée, le cas_icon_encrypted.png le symbole est affiché à côté de ce symbole.

  • _cas_icon_debug.png: L'automate est en mode débogage.

  • _cas_icon_red_circle.png: Le CODESYS Automation Server n'est pas connecté à l'automate.

  • _cas_icon_red_circle.png: L'automate est dans un état d'erreur.

  • _cas_icon_grey_circle.png: L'état de la connexion est inconnu (par exemple, la passerelle Edge n'est pas connectée au serveur).

  • cas_icon_app_sync_problem_white.png:

    • Une exception a été levée lors du transfert d'une application vers l'automate.

    • L'application transférée n'est pas compatible avec l'automate.

Nouvelle balise

Ouvre l'éditeur de ligne pour saisir une balise pour l'automate

Les balises ajoutées sont affichées dans le Vue de liste pour les PLC respectifs.

_cas_img_open_cds.png

Ouvre le CODESYS Development System

Tableau 9. Informations sur l'automate programmable

Nom de l'appareil

_cas_icon_refresh_ok.png: Une analyse réseau pour le même périphérique est à nouveau effectuée.

Exigence : Le CODESYS Automation Server n'est plus connecté à l'appareil. Une cause possible est un changement de nom ou d'adresse de l'appareil.

Passerelles

_cas_icon_edit_user.png: Un autre Porte Vous pouvez sélectionner la passerelle du réseau dans la liste déroulante. Cette opération est nécessaire si la passerelle précédente n'est plus disponible ou a été mise à jour.

Pour se connecter à l'appareil sur la nouvelle passerelle, l'appareil doit avoir été ajouté à la passerelle dans le Analyse du réseau voir.

Vous pouvez modifier le nom de l'appareil. L'adressage étant Automation Server est effectué en utilisant le nom de l'appareil, celui-ci doit être adapté si le nom de l'appareil a été modifié dans CODESYS.

_cas_icon_option_activated.png: Il est vérifié si une connexion à l'API peut être établie via la passerelle.

Numéro de série

Numéro de série de l'appareil

État de la connexion

Affiche si la passerelle Edge est connectée ou non au CODESYS Automation Server

Identification de l'appareil

Affiche des informations sur l'automate et la connexion



Tableau 10. Applications

_cas_icon_magnifying_glass.png

Champ de recherche pour les applications

Statut

_cas_icon_stop.png: L'application est en état d'arrêt.

_cas_icon_start.png: L'application est en cours d'exécution.

_cas_icon_status_unknown.png: L'état actuel est inconnu.

Il s'affiche également si l'application n'a pas encore atteint l'état appelé par une opération d'application. Par exemple, _cas_img_status_change.png le symbole indique que l'application doit être en cours d'exécution mais n'est pas encore dans cet état.

Application

Nom de l'application

ca_icon_update_available.png: Un commit plus récent de l'application est disponible sur le Automation Server qui n'a pas encore été installé sur l'automate.

Projet

Nom du projet

Commettre

Validation de l'application actuellement installée sur l'automate

Liste déroulante avec les opérations qui peuvent être exécutées sur l'application sur cet automate

. Opérations possibles
  • Commencer

  • Arrêt

  • Réinitialiser à froid

  • Réinitialiser à chaud

Le comportement de ces opérations correspond au comportement du Commencer, Arrêt, Réinitialiser à froid, et Réinitialiser à chaud commandes dans CODESYS.

Exécuter

Exigence : une opération d’application est sélectionnée dans la liste déroulante.

Ouvre le Confirmer les opérations de l'application boîte de dialogue pour l'opération sélectionnée. L'automate, les applications et l'opération applicative sont affichés dans la boîte de dialogue. Lorsque Exécuter le bouton est cliqué, l'opération est exécutée.

Supprimer

Supprime l'opération d'application sélectionnée

_cas_icon_exclamation_mark.png

Ouvre une fenêtre avec les détails de l'application



Boutons pour les commandes :

_cas_icon_plc_replace.png

Ouvre un menu avec les commandes suivantes :

  • Scanner pour remplacement: Ouvre le Remplacer l'automate voir.

    Dans la vue, tous les PLC de la passerelle sont affichés qui sont du même type d'appareil que le PLC actuel.

    Remplacer l'automate: L'automate actuel sera remplacé par l'automate sélectionné.

    _cas_icon_refresh_ok.png: Une analyse du réseau est effectuée pour la passerelle sélectionnée.

    Une autre passerelle peut également être sélectionnée dans le Remplacer l'automate dialogue. La multisélection est possible.

  • Créer un ticket: Ouvre le Créer un ticket – Remplacer l'automate dialogue

Pour plus d'informations, voir : Remplacement de l'automate

_cas_icon_parameter_black.png

Ouvre le Paramètres pour l'API : <nom de l'API> boîte de dialogue Dans la boîte de dialogue, vous pouvez spécifier des valeurs pour les variables affichées qui sont écrites sur l'API.

_cas_icon_open_visu.png

Ouvre une boîte de dialogue permettant de sélectionner l'utilisateur de visualisation et la visualisation web à ouvrir. Les options suivantes sont disponibles :

  • Utilisateurs de visualisation enregistrés sur le Visualisation languette.

    Lorsqu'un utilisateur de visualisation est sélectionné, les informations d'identification enregistrées sont utilisées lors de l'ouverture de la visualisation Web.

    Lorsqu'un utilisateur a été défini comme utilisateur par défaut sur le Visualisation onglet, ce paramètre peut être modifié dans cette boîte de dialogue ou un autre utilisateur de visualisation peut être défini comme utilisateur par défaut.

  • Ouvrir sans connexion Lors de la connexion à la visualisation Web, les identifiants enregistrés de l'utilisateur ne sont pas utilisés. La page de connexion de la visualisation Web s'ouvre alors.

. Visualisations qui sont affichées pour la sélection :
  • Quand le Synchroniser les applications l'option est sélectionnée sur le serveur, les noms des visualisations Web du projet sur l'automate sont affichés.

  • Quand le Synchroniser les applications l'option n'est pas sélectionnée sur le serveur, les noms des fichiers HTM sont affichés, qui se trouvent dans le dossier de visualisation sur l'automate.

Vous cliquez sur une visualisation Web pour l'ouvrir sur le serveur.

_cas_icon_lock.png

Ouvre le Autorisations <PLC> boîte de dialogue pour accorder des autorisations d'accès à l'automate.

Pour une description détaillée de la boîte de dialogue, voir le chapitre « Boîte de dialogue : '<objet> Autorisations' ».

_cas_icon_delete.png

Ouvre une boîte de dialogue pour confirmer s'il faut ou non supprimer l'automate du serveur

cas_icon_folder_black.png

Ouvre le Fichiers PLC vue pour la gestion des fichiers sur l'automate.

Pour plus d'informations, voir : Fichiers API

Tableau 11. Dialogue: Paramètres pour l'API <nom de l'API>

Variables des applications de démarrage de l'automate pouvant être lues et écrites

Exemple: Application.PLC_PRG.ivar1

La dernière valeur écrite est affichée sur le côté droit de la ligne de saisie.

Lorsque la ligne de saisie est modifiée, Ancienne valeur et Nouvelle valeur apparaître.

Confirmer: La valeur récemment spécifiée est écrite sur l'automate.

Réinitialiser:

_cas_icon_extend.png: Le Description, Type de données, et Valeur par défaut sont également affichés pour la variable.



Onglet : Informations sur l'état

Tableau 12. Informations sur le statut

Affiche des informations sur l'état de la connexion à l'automate

Reconnect

Connecte le serveur d'automatisation à l'automate lorsque le Nom d'utilisateur et Mot de passe ont été saisis



Onglet : Configuration

Informations d'identification

État des titres de compétences

Affichage indiquant si le serveur d'automatisation s'est connecté avec succès à l'automate.

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Si une gestion des utilisateurs a été configurée ultérieurement sur l'automate, le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'automate doivent être saisis une seule fois ici. Lorsque vous cliquez sur Reconnect La connexion à l'automate est établie. Ces informations d'identification sont ensuite automatiquement enregistrées.

Si la gestion des utilisateurs existe déjà sur l'automate lors de son enregistrement sur le serveur d'automatisation, les identifiants doivent être saisis une seule fois lors de l'ajout de l'automate. Ils sont ensuite automatiquement enregistrés dans la configuration.

Sauvegarder

Enregistre les informations d'identification spécifiées

Reconnect

Connecte le serveur d'automatisation à l'automate lorsque le Nom d'utilisateur et Mot de passe ont été saisis

Supprimer

Supprime les informations d'identification spécifiées

Synchronisation

Synchroniser les applications

_cas_icon_option_activated.png: Les applications de démarrage sur l'automate peuvent être synchronisées avec les applications de démarrage du CODESYS Automation Server.

_cas_icon_deactivated_option.png: Les applications de démarrage sur l'automate ne peuvent pas être synchronisées avec les applications de démarrage du CODESYS Automation Server. Cela signifie que le Tout mettre à jour et Déployer sur des automates sélectionnés les commandes déclenchent le transfert ou la synchronisation sur le CODESYS Automation Server, mais elles ne sont pas exécutées sur l'automate. L'exécution n'a lieu qu'après la sélection de l'option.

Remarque : si cette option n’est pas sélectionnée, le Tout mettre à jour et Déployer sur des automates sélectionnés les commandes ne peuvent pas être exécutées sur cet automate.

Synchroniser les paramètres

_cas_icon_option_activated.png: Des valeurs variables peuvent être écrites dans cet API.

_cas_icon_option_empty.png: Les valeurs des variables ne peuvent pas être écrites dans cet automate.

Communication cryptée

Communication cryptée

_cas_icon_option_activated.png: La communication cryptée est activée.

_cas_icon_option_empty.png: La communication cryptée est désactivée.

Si la communication cryptée est désactivée et que l'automate applique la communication cryptée, une erreur s'affiche.

L'option ne peut pas être désactivée lorsque la communication chiffrée est appliquée à l'ensemble de la passerelle Edge.

Tester la communication cryptée

Teste si une connexion chiffrée est possible entre l'automate et la passerelle Edge. Le résultat s'affiche dans la section Tester la communication cryptée dialogue.

cas_icon_check_circle.png: Une communication cryptée est possible entre la passerelle Edge et l'automate.

cas_icon_log_error.png: La communication cryptée n'est pas possible entre la passerelle Edge et l'automate.

Une communication cryptée peut être configurée dans le Configuration rapide.

Configuration rapide

Ouvre le Configuration rapide boîte de dialogue qui peut être utilisée pour configurer une communication cryptée entre l'automate et la passerelle Edge directement dans le CODESYS Automation Server.

Une description détaillée de la boîte de dialogue peut être trouvée dans Configuration rapide de la communication cryptée.

Notifications

Activer les notifications

_cas_icon_option_activated.png: Les notifications sont activées pour cet automate.

_cas_icon_option_empty.png: Les notifications sont désactivées pour cet automate.

Plus de paramètres de notification

Ouvre le Mettre à jour l'utilisateur vue. Tous les paramètres des notifications y sont affichés pour l'utilisateur actuel et peuvent être modifiés.

Enregistrer la configuration

Enregistre les options définies Synchroniser les paramètres, Synchroniser les applications, Activer les notifications, et Communication cryptée.

Réinitialiser

La configuration enregistrée est réinitialisée.

Onglet : Visualisation

Utilisateurs de visualisation

Les utilisateurs de visualisation doivent être enregistrés dans la gestion des utilisateurs de l'automate. Leurs identifiants sont stockés sur le serveur d'automatisation.

Si aucun utilisateur de visualisation n'est enregistré ici, la page de connexion de la visualisation Web est utilisée.

Recherche

Champ de saisie d'une chaîne de caractères afin de rechercher des noms spécifiques d'utilisateurs de visualisation

L'affichage est automatiquement actualisé pour afficher uniquement les utilisateurs de visualisation dont les noms contiennent la chaîne spécifiée.

Nom

Nom spécifié pour l'utilisateur de visualisation

Changer d'utilisateur

Utilisateur du serveur d'automatisation qui a modifié en dernier l'utilisateur de visualisation

Changer la date

Date de la dernière modification de l'utilisateur de visualisation

Défaut

Cet utilisateur est défini comme utilisateur par défaut pour la visualisation Web de l'automate.

_cds_icon_add.png

Ouvre le Ajouter un utilisateur de visualisation dialogue. Le Nom et Mot de passe pour le nouvel utilisateur de visualisation sont définis dans la boîte de dialogue.

_cas_icon_lock.png

Ouvre le Modifier les autorisations pour plusieurs objets boîte de dialogue. Les autorisations de l'utilisateur de visualisation sélectionné peuvent être modifiées dans cette boîte de dialogue.

_cas_icon_editing.png

Ouvre le Modifier l'utilisateur de visualisation dialogue

_cas_icon_delete.png

Supprime l'utilisateur de visualisation sélectionné

_cas_icon_parameter_black.png

L'affichage de la Changer d'utilisateur, Changer la date, et IDENTIFIANT les colonnes peuvent être activées et désactivées.

Liste blanche de visualisation

Spécification des domaines des pages Web qui sont liées dans les visualisations Web comme Navigateur Web Les éléments de visualisation doivent être affichés sur le serveur d'automatisation. Si le domaine d'une telle page web n'est pas défini dans la liste blanche, la page web ne s'affiche pas sur le serveur d'automatisation.

Exemple : https://www.codesys.com

Onglet : Journaux

Tableau 13. Languette: Journaux

Liste des entrées de journal pour l'appareil

  • Gravité

    • cas_icon_log_debug.png: Débogage

    • cas_icon_log_info.png: Information

    • cas_icon_log_warning.png: Avertissement

    • cas_icon_log_error.png: Erreur

    • cas_icon_log_exception.png: Exception

  • Horodatage: Heure à laquelle l'entrée de journal a été créée

  • Enregistrer: Entrées de journal

  • Enregistreur: Par exemple, PlcLog

  • Composant: Composant du système d'exécution

Recherche

Champ de recherche permettant de saisir une chaîne de caractères à rechercher dans les entrées du journal. Pour affiner la recherche, les listes déroulantes suivantes sont disponibles :

Composant

Enregistreur

Gravité

Faites défiler jusqu'au dernier

La liste défile de sorte que l'entrée de journal la plus récente soit l'entrée de liste supérieure.

Mise à jour

La liste est actualisée.



Onglet : Projets d'analyse

Liste des projets d'analyseurs

Les projets d'analyseur auxquels l'API peut se connecter sont affichés.

_cas_icon_option_activated.png L'automate est lié au projet d'analyse et affiché dans ce dernier. Un nombre illimité d'automates du serveur, même avec des projets et applications différents, peuvent être liés au même projet d'analyse.

_cas_icon_deactivated_option.png: L'automate n'est pas lié au projet d'analyseur.

IDENTIFIANT

ID du projet sur l'automate

Nom

Nom du projet d'analyseur

Lorsque vous cliquez sur le nom d’un projet d’analyseur, le projet d’analyseur s’ouvre dans l’analyseur de données.

Actes

  • _cas_icon_lock.png: Ouvre le Autorisations dialogue

  • cas_icon_users_and_groups.png: Ouvre le Gérer les utilisateurs de notification de l'analyseur pour le projet « <nom du projet> » Boîte de dialogue. Cette boîte de dialogue permet de configurer les groupes, les utilisateurs et les rôles autorisés à recevoir des notifications pour un projet Data Analyzer de l'automate. Cette étape est indispensable pour pouvoir saisir le groupe, le rôle ou l'utilisateur dans Data Analyzer pour une alarme.

Tableau 14. Dialogue: Gérer les utilisateurs de notification de l'analyseur pour le projet « <nom du projet> »

Ajouter un utilisateur, un groupe ou un rôle

Liste déroulante avec tous les utilisateurs, groupes et rôles possibles

Nom

Nom de l'utilisateur, du groupe ou du rôle sélectionné

Type d'autorisation

  • Utilisateur

  • Groupe

  • Rôle

_cas_icon_delete_small.png

Supprime l'entrée de la table

Sauvegarder

Enregistre les modifications apportées

Réinitialiser

Réinitialise les modifications apportées

Fermer

Ferme la boîte de dialogue sans enregistrer les modifications apportées