Skip to main content

Objeto: GlobalTextList

Símbolo: _visu_icon_global_text_list.png

El objeto se utiliza para administrar y traducir textos que se componen como texto estático en visualizaciones en el proyecto. El objeto contiene una tabla con estos textos. Cuando compone un texto en una visualización en un elemento en el Textos propiedad, CODESYS agrega automáticamente una línea en la tabla. Aquí solo puede editar el texto existente, no redactar ningún texto nuevo.

Para más información, ver: Usando una lista de texto, Lista de texto

Es más, CODESYS proporciona los siguientes comandos para consolidar el GlobalTextList:

  • Compruebe los ID de texto de visualización

  • Actualizar ID de texto de visualización

  • Eliminar entradas de la lista de texto no utilizadas

El objeto se encuentra en la vista POU y existe como máximo una vez.

IDENTIFICACIÓN

Identificador único del texto

Por defecto

Texto de origen como cadena con una especificación de formato como máximo (ejemplo: Information A: %i options)

Si no se proporciona una traducción debajo de una columna de idioma, se usa el texto predeterminado.

Haga doble clic en el campo para editar el texto.

Puede agregar tantas columnas de idioma a la tabla como desee. Una columna de idioma se nombra con un código de idioma que ya especificó al crear la columna con el Insertar idioma dominio.

<código de idioma>

Nombre del idioma como código de idioma (ejemplo: en-US)

Esta columna contiene la traducción del texto que se hace en Por defecto.

Cuando el código de idioma se selecciona como idioma en el Administrador de visualización, una visualización muestra la traducción cuando se ejecuta. Una visualización en ejecución puede alternar entre idiomas a pedido de un usuario.

Haga doble clic en el campo para editar el texto.