Comando: Importar/Exportar listas de texto

Símbolo:

Función: El comando exporta una lista de texto activa, importa un archivo o alinea una lista de texto con un archivo. El archivo está en formato CSV. La Importación y exportación El cuadro de diálogo proporciona opciones para esto.

llamar: Menú lista de texto, Menú de contexto

Requisito: Una lista de texto o una lista de texto global está abierta y activa.

Diálogo: Importar/Exportar

tabla 3. Tipo de importación/exportación

Importar	El archivo que seleccione del sistema de archivos después de confirmar el cuadro de diálogo puede contener entradas de lista de texto tanto para la lista de texto global como para las listas de texto. . Lista de texto global Se lee el archivo. Luego, las entradas de la lista de texto se comparan para el mismo texto de origen y se aceptan las diferencias en las traducciones. Si es necesario, las traducciones se sobrescriben en el proyecto. . Listas de texto Se lee el archivo. Luego, las entradas de la lista de texto se comparan con los mismos ID y las diferencias en el texto de origen y las traducciones se aceptan en el proyecto. Si es necesario, se sobrescriben las entradas de la lista de textos del proyecto. Si el archivo contiene una nueva ID, la entrada de la lista de texto se importa a la lista de texto del proyecto y la lista de texto se complementa.
Importar archivo de reemplazo	El archivo que selecciona del sistema de archivos después de confirmar el cuadro de diálogo contiene reemplazos para la lista de texto global. El archivo de reemplazo se procesa fila por fila y los reemplazos especificados se realizan en la lista de texto global. La estructura del archivo de reemplazo se describe en el "Usando texto estático en GlobalTextList" capítulo.
Exportar	Se exportan las listas de texto del proyecto actual seleccionado a continuación. Todos los idiomas disponibles en el proyecto se insertan como columnas en el archivo de exportación. El archivo se puede utilizar para la traducción externa de los textos dependientes del idioma. Un archivo por lista de texto: : Cada lista de texto seleccionada para exportación se exporta a un archivo independiente. : Todas las listas de texto seleccionadas para exportar se exportan juntas en un archivo.
Exportar diferencias de texto únicamente	Requisito: Se selecciona un archivo de importación para la comparación en Elija el archivo para comparar o importar, y se selecciona un archivo de exportación para escribir en Seleccionar archivo de exportación. Se lee el archivo de importación y se comparan con él las líneas de la lista de texto activa. Cuando las líneas coinciden, se ignoran. Cuando las líneas difieren, la línea se escribe en el archivo de exportación. Se aceptan traducciones de la lista de textos si es necesario. Las traducciones del archivo de importación se aceptan y se sobrescriben si es necesario.
Usar ruta calificada	: Las listas de texto se exportan e importan con un nombre de ruta completo y calificado. Ejemplo: `Device.Application.TextList` Como resultado, las listas de texto se encuentran de forma única, incluso si aparecen varias veces en el proyecto con el mismo nombre.

tabla 4. Selección

Esta lista de selección sólo está disponible si el Exportar La opción está seleccionada arriba.	Lista de listas de texto en el proyecto, cada una con nombre (Lista de texto) y Camino dentro de la estructura del proyecto
Seleccionar todo / No seleccionar ninguno	La selección se puede realizar o cancelar explícitamente para listas de texto individuales mediante las casillas de verificación o para toda la lista mediante estos botones.

Para más información, ver: Usando una lista de texto

En esta sección:

Comando: Importar/Exportar listas de texto

Diálogo: Importar/Exportar

Resultados de la búsqueda