Skip to main content

Objeto: Trace

Símbolo: _visu_icon_trace.png

un objeto de tipo Rastro se utiliza para configurar y mostrar datos de rastreo específicos de la aplicación en uno o más gráficos. En el tiempo de ejecución de la aplicación, las curvas de valor de las variables de seguimiento, que puede monitorear en el editor de seguimiento en CODESYS durante este tiempo, se registran en el controlador. Los requisitos son que se haya transferido una configuración de seguimiento al controlador y que se haya iniciado el registro de seguimiento. Los datos muestreados se transmiten al sistema de desarrollo y se muestran en gráficos de acuerdo con la configuración. Puede navegar a través de los datos durante el seguimiento.

Para más información, ver: Muestreo de datos con Trace

Sugerencia

Si el controlador es compatible con Trace Manager, entonces puede usar el 'seguimiento del dispositivo' tipo de objeto en el Administrador de seguimiento para acceder a todos los seguimientos que se ejecutan en el controlador.

Al hacer doble clic en el objeto de seguimiento, se abre el editor de seguimiento. La barra de herramientas correspondiente contiene los comandos de seguimiento más importantes. La lista de variables de seguimiento muestra la variable cuya curva de valor se registra.

_cds_img_trace_editor.png
  • (1): Barra de herramientas del editor de trazas

  • (2): editor de trazas

  • (3): lista de variables de rastreo

  • (4): Enlaces para la configuración de trazas

    Configuración

    Añadir variable

Barra de herramientas del editor de seguimiento

Editor de trazas

En tiempo de ejecución de la aplicación, el búfer del sistema de tiempo de ejecución del componente de seguimiento se llena con las muestras registradas. Los datos se transmiten al sistema de desarrollo y se almacenan en su búfer del editor de seguimiento. El editor de seguimiento accede a estos datos y los muestra en tablas como un gráfico a lo largo del tiempo. Cuando cierra el editor de seguimiento, el búfer del editor de seguimiento se libera de nuevo.

Para más información, ver: Controlar el muestreo de datos

Utilice los comandos de menú para controlar la traza. Además, puede usar comandos de menú, atajos de teclado y entrada de mouse para navegar a través de los datos.

Para más información, ver: Navegación a los datos de seguimiento

Lista de variables de seguimiento

La lista de variables de seguimiento proporciona una descripción general de la configuración de seguimiento actual. En la lista, todos los gráficos con las respectivas variables de seguimiento se muestran en una tabla. Cuando hace doble clic en una variable de seguimiento, la Configuración de seguimiento El cuadro de diálogo también se abre con la configuración de variables.

_cds_icon_drop_down_list.png

El cuadro de lista se abre por medio del Ocultar rutas de instancias mando.

Ocultar rutas de instancias

Visualización del nombre de la variable en la lista

standard icon: Nombre de variable con ruta de instancia completa

Ejemplo: PLC_PRG.iCounter

tabla 2. Gráficos

Visualización tabular de los gráficos.

Nombre

Lista de gráficos con las respectivas variables

  • Gráfico <n>_cds_icon_option_black_activated.png: Se muestra el gráfico.

    El nombre del gráfico se puede cambiar haciendo clic en el nombre seleccionado.

  • <variable>_cds_icon_option_black_activated.png: Se muestra la variable.

    El nombre de la variable se puede cambiar haciendo clic en el nombre seleccionado en el editor de líneas.

Cuando seleccionas un Gráfico <n> en la tabla, el gráfico correspondiente también se selecciona en el editor. Esto también funciona al revés.

Cursores <n>

Valor Y en la posición del cursor

Delta

Delta del valor Y de Cursores 2 para Cursores 1

multiselección

Con multiselección, puede usar las teclas del teclado numérico * y / para expandir y contraer los gráficos seleccionados.



Sugerencia

Puede arrastrar los gráficos y las variables para ordenarlos o moverlos a otros gráficos. Cuando el control se presiona la tecla , la variable se copia. Esto también es posible en el modo en línea.

tabla 3. Menú contextual en la lista de variables de seguimiento

Añadir variable

Agrega una nueva variable de seguimiento y abre el Configuración de seguimiento diálogo con su configuración variable

Seleccione una variable en el campo de entrada de la Variable ajuste para trazar su curva de valor.

Visible

Alterna la visibilidad del gráfico (curva de valor o variable de seguimiento) en los diagramas correspondientes:

  • _cds_icon_menu_activated.png: visible

  • _cds_icon_variable_invisible.png: Oculto

Cuando se seleccionan varios gráficos o variables en la lista de variables de seguimiento mediante selección múltiple, la visibilidad se puede alternar para estos gráficos.

Modo de visualización

Abre el Configuración de seguimiento diálogo

Seleccione un elemento de configuración en el Registro de seguimiento vista de árbol o Presentación (diagramas).

Configuración

Abre el Configuración de seguimiento diálogo

los Configuraciones variables se muestran en el lado derecho.



Navegación en el diagrama de seguimiento

tabla 4. Con entrada de ratón

Entrada de usuario con el mouse

Símbolo del cursor del mouse durante la entrada del usuario

Efecto

Arrastre el gráfico a lo largo del eje X.

_cds_cursor_trace_shift_graph_horizontally.png

Desplaza gráficos de seguimiento de todos los gráficos al mismo tiempo a lo largo del eje de tiempo (eje X)

Mantenga pulsado el control y arrastre los gráficos a lo largo del eje Y.

_cds_cursor_trace_shift_graph_vertically.png

Desplaza los gráficos de seguimiento de los gráficos seleccionados a lo largo del eje Y

Mueva la rueda del ratón hacia atrás.

Comprime el eje del tiempo (como el _cds_icon_trace_compress.png símbolo)

Mueva la rueda del mouse hacia adelante.

Estira el eje del tiempo (como el _cds_icon_trace_stretch.png símbolo)

Presione y mantenga presionada la tecla control y gire la rueda del ratón hacia atrás.

Comprime el eje Y

Presione y mantenga presionada la tecla control y gire la rueda del mouse hacia adelante.

Estira el eje Y

Requisito: uno o dos cursores de seguimiento están activados.

Arrastre el triángulo de un cursor de seguimiento a otra posición a lo largo del eje de tiempo.

_cds_img_trace_shifting_one_cursor.png

Actualiza los valores Y en la lista de variables de rastreo al mismo tiempo

  • Primer valor: valor Y en la posición del cursor izquierdo

  • Segundo valor: valor Y en la posición del cursor derecho

  • Tercer valor: Diferencia entre ambos valores

Requisito: Zoom del ratón Está activado (_cds_icon_trace_zoom_by_mouse_activ.png).

Estirar un rectángulo.

_cds_icon_zoom_by_mouse.png

Acerca los gráficos de trazas de todos los gráficos al rectángulo



tabla 5. Con atajos de teclado

Atajo de teclado

Efecto

Requisito: No está activado ningún modo de cursor de seguimiento.

flecha izquierda

flecha derecha

Desplaza gráficos de seguimiento de todos los gráficos al mismo tiempo a lo largo del eje de tiempo

Flecha arriba

flecha abajo

Desplaza los gráficos de seguimiento de los gráficos seleccionados a lo largo del eje Y

Requisito: uno o dos cursores de seguimiento están activados.

alternativa+flecha izquierda

alternativa+flecha derecha

Desplaza gráficos de seguimiento de todos los gráficos al mismo tiempo a lo largo del eje de tiempo

-

Comprime el eje del tiempo (como el _cds_icon_trace_compress.png símbolo)

+

Estira el eje X (como el _cds_icon_trace_stretch.png símbolo)

control+-

Comprime el eje Y del gráfico seleccionado

control++

Estira el eje Y del gráfico seleccionado

Pestaña

Selecciona el siguiente gráfico inferior

Requisito: uno o dos cursores de seguimiento están activados.

flecha izquierda

flecha derecha

Mueve el cursor de trazo negro

Requisito: Hay dos cursores de seguimiento activados.

Cambio+flecha izquierda

Cambio+flecha derecha

Mueve el cursor de trazo gris