包含国际字符的标识符
标识符CODESYS例如，评估时忽略大小写。řízení=ŘÍZENÍ，øl=Øl，Ωμέγα=ΩΜΈΓΑ， 或者Мотор=МОТОР另一方面，带重音符号的字符和不带重音符号的字符是不同的，例如naive!=naïve和Cafe!=Café。
此比较规则适用于IEC代码中的标识符（例如功能块、函数和变量的名称）、库标识符和设备标识符，并且在其他情况下也同样适用。CODESYS 3和CODESYS 4。
. 然而，Unicode 标准也包含一些由于技术原因而无法始终保持一致处理的字符。以下字符组应避免使用：
例如连字
œ⇔oe，æ⇔ae， 和fi⇔fi例如，全角或双倍角的字符。
Ａ⇔A)，Ｚ⇔Z， 或者０⇔0历史字符和大小写字母含义不同的字符，例如德语的双s（
ß⇔ss），德国长（ſ⇔s/S），阿拉伯/印度数字（2⇔2），突厥语 i 变体（ı⇔i/I⇔İ），或者匈牙利语Dz/DZ。
这些角色群体的部分处理方式各不相同。CODESYS 3和CODESYS 4而且，在开发环境中也可能出现不一致的情况。版本更新后，行为可能会发生变化。CODESYS或者由操作系统决定。尤其要注意的是，不要混用不同的编写方式——例如，不要通过声明函数的方式。œuf然后称之为oeuf或者依赖于这样一个事实：在搜索时f或者i结果file应该能找到。